Helsingin yliopiston ja Viro-instituutin yhteinen seminaari selailee etelänaapurin nykykaunon kiehtovia sivuja. Ketkä kirjoittavat, mistä kirjoitetaan ja mikä on kirjailijan rooli tämän päivän Virossa?
Kai Aareleid Käsmussa viron kääntäjien seminaarissa kesällä 2016. Kuva: Dmitri Kotjuh
Jan Kaus Martin Markkinoilla Helsingissä vuonna 2010. Kuva Toomas Dettenborn
Kysymässä, vastaamassa ja pohtimassa kirjailijat Kai Aareleid ja Jan Kaus (Miten kirjani ovat syntyneet? Miksi kirjoitan?) sekä suomentajien pyöreä pöytä (yhteenveto ja suomennosten tulevaisuudennäkymät, osallistuvat Juhani Salokannel, Raija Hämäläinen ja Hannu Oittinen, pj. Sanna Immanen). Tilaisuuden puheenjohtajina toimivat yliopistonlehtorit Satu Grünthal ja Sirje Olesk.
Kevään luentokurssin “Viron nykykirjallisuus” osallistujat saavat seminaariin osallistumisesta 1–2 opintopistettä. Tarkemmat ohjeet Sirje Oleskilta (sirje.olesk@helsinki.fi).